Statistics for A Study in Paleo-Oncology: On the Identification of Neoplastic Disease in Archaeological Bone