Statistics for Modular relations of the Tutte symmetric function