Statistics for "Free" to Express: Media Rights and Broadcasting Policy in Canada and the United States