Statistics for The Information Locally Stored in Quantum Fields: From Entanglement to Gravity